Top.Mail.Ru
Лучший перевод на английский – у студентки СПбУТУиЭ | СПбУТУиЭ — университет в Санкт-Петербурге | Образование всех уровней

Студентка 4-го курса направления подготовки «Лингвистика» Светлана Гаврилюк стала лауреатом Всероссийского (с международным участием) конкурса переводов произведений писателя Василия Белова на иностранные языки.

Конкурс был организован филиалом Кирилло-Белозерского музея-заповедника – Музеем-квартирой В. И. Белова при участии Института социальных и гуманитарных наук Вологодского государственного университета в рамках X Всероссийских Беловских чтений «Белов. Вологда. Россия» и проведения Года педагога и наставника в РФ.

Основной целью мероприятия является популяризация творческого наследия знаменитого писателя Василия Ивановича Белова и сохранение традиций отечественной школы художественного перевода.

Всего на конкурс поступило 308 заявок от участников из 47 регионов России, а также из-за рубежа – из Республики Беларусь, Эстонии, Германии.

Светлана стала победителем в номинации «Лучший художественный перевод отрывка книги В. И. Белова «Лад. Очерки о народной эстетике» на английский язык».

Желаем Светлане дальнейших творческих и профессиональных побед! 

 

Другие новости

С Днем России! Поздравляют студенты СПбУТУиЭ

С Днем России! Поздравляют студенты СПбУТУиЭ

12 июня мы отмечаем один из главных государственных праздников, символизирующих единство многонационального народа – День России.

Друзей собрала Измайловская гостиная

Друзей собрала Измайловская гостиная

В преддверии Дня России, 11 июня мероприятие «Собираем друзей в Измайловской гостиной» действительно собрало друзей: студентов – участников студенческого патриотического клуба «Измайловская слобода СПбУТУиЭ», их кураторов, сотрудников вуза, занимающихся молодежной политикой, партнеров.

Студенты- победители конкурсов «Совершенное государство» и Школы молодежных лидеров представили свои проекты депутатам Государственной Думы

Студенты- победители конкурсов «Совершенное государство» и Школы молодежных лидеров представили свои проекты депутатам Государственной Думы

10 июня 2026 года состоялась встреча студентов направлений «Государственное и муниципальное управление» и «Проектный менеджмент» – победителей конкурсов «Совершенное государство» и Школы молодежных лидеров с представителями фракций КПРФ и ЛДПР Государственной Думы Российской Федерации.

Продолжая работу на сайте, я выражаю свое согласие c политикой обработки персональных данных. Настоящее согласие действует с момента его предоставления и в течение периода использования сайта. В случае отказа от обработки персональных данных метрическими программами я проинформирован о необходимости прекратить использование сайта или отключить файлы cookie в настройках браузера.