Top.Mail.Ru
Unique в помощь людям | СПбУТУиЭ — университет в Санкт-Петербурге | Образование всех уровней

Студенты 4-го курса направления подготовки «Лингвистика» Елизавета Хвалова и Мария Маркова стали участниками Международного волонтерского проекта Unique.

Цель проекта – информационная помощь и поддержка людей с редкими генетическими отклонениями. В проекте участвуют студенты вузов РФ и начинающие переводчики, которые совместно переводят научно-популярные медицинские брошюры. 

Количество участников проекта растет с каждым годом, и это значит, что растет количество информации, доступной для людей, которые в ней нуждаются. Благодаря деятельности проекта все больше людей и их семьи получают помощь по выходу из изоляции, преодолению трудностей, и находят ответы на важные для них вопросы. 

Для наших студентов участие в проекте – это не только благородная и достойная миссия, но и возможность получения реального переводческого опыта, опыта работы с современными технологиями перевода и опыт работы и общения в команде профессионалов-единомышленников! 

 

Другие новости

От теории к практике: совместные проекты преподавателей и студентов СПбУТУиЭ с лидерами медиаиндустрии

От теории к практике: совместные проекты преподавателей и студентов СПбУТУиЭ с лидерами медиаиндустрии

С 30 июня по 3 июля в Москве прошёл второй модуль программы «ДНК МЕДИА» Академии стратегических коммуникаций, в котором активное участие приняли представители СПбУТУиЭ — преподаватель кафедры медиакоммуникаций и рекламы Юлия Камышкова-Ковальчук и студентка 3-го курса направления «Медиакоммуникации» Института креативных индустрий и гостеприимства Ольга Гомбалевская.

В фокусе – выпускники

В фокусе – выпускники

Вышел новый номер электронной газеты «Менеджер», посвященный выпускникам Санкт-Петербургского университета технологий управления и экономики 2026 года.

Итоговое заседание профильной комиссии по туристической индустрии Законодательного Собрания Санкт‑Петербурга: векторы развития отрасли

Итоговое заседание профильной комиссии по туристической индустрии Законодательного Собрания Санкт‑Петербурга: векторы развития отрасли

В Законодательном Собрании Санкт‑Петербурга состоялось итоговое заседание профильной комиссии по развитию туристической отрасли. Участники встречи подвели промежуточные итоги работы и обсудили ключевые направления дальнейшего развития сферы — от законодательных инициатив до запуска новых туристических маршрутов.

Продолжая работу на сайте, я выражаю свое согласие c политикой обработки персональных данных. Настоящее согласие действует с момента его предоставления и в течение периода использования сайта. В случае отказа от обработки персональных данных метрическими программами я проинформирован о необходимости прекратить использование сайта или отключить файлы cookie в настройках браузера.