Обучение по программе нацелено на подготовку специалистов с отличной языковой подготовкой, обладающих фундаментальными знаниями по теории языка и переводоведению, способных творчески решать переводческие задачи и обладающих профессиональными качествами переводчика. Выпускники программы становятся также специалистами в области межкультурного и межнационального взаимодействия и приобретают консультативный опыт в сфере международных отношений.
Формы обучения
- Государственный диплом
-
Отсрочка от службы в Вооруженных силах РФ (очная форма обучения)
-
Учебно- гостиничный комплекс
-
Фундаментальная языковая подготовка
-
Школа устного и письменного перевода
-
Занятия с носителями иностранных языков
-
Программы академической мобильности в вузах азиатского региона
-
Стажировки в ведущих компаниях бизнеса, государственных и федеральных структурах, информационных и медиа агентствах
-
Научно-исследовательская деятельность в международном пространстве
- устный и письменный перевод в различных сферах бизнеса и межкультурной коммуникации
-
проекты по локализации программного обеспечения, сайтов и видеоигр
-
проекты по разработке голосовых помощников и чат ботов на иностранных языках
-
проекты по созданию лингвистических баз
-
проекты по субтитрированию и озвучиванию иностранных фильмов
-
сотрудники дипломатических служб и ведомств
-
сотрудники международных медиа- и информационных агентств
-
применение программного обеспечения и искусственного интеллекта в переводческой деятельности
-
собственные стартапы в переводческой сфере
-
научная коммуникация и сотрудничество в международном пространстве
-
руководство лингвистическими проектами и проектами по межкультурной коммуникации
-
проекты в сфере туризма и гостеприимства
Доктора и кандидаты наук, профессора и доценты. Руководители-практики высшего и среднего звена производственных компаний и организаций сферы обслуживания.
- ООО "Воздушные Ворота Северной Столицы"
-
Общероссийская общественная организация содействия привлечению инвестиций в Российскую Федерацию «Инвестиционная Россия»
-
ООО «БЮРО ПЕРЕВОДОВ ЛИТЕРРА»
-
ООО «Компания ЭГО Транслейтинг»
-
ООО «Консалт-Технология»
-
ООО «Аврора»
-
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Музей антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук
-
Институт лингвистических исследований
-
Санкт-Петербургский Филиал Архива Российской Академии Наук
-
ООО «ГутенМорген»
-
Компания "IT- Contact"
-
Государственное Унитарное Предприятие «Инпредсервис»
- Отраслевым переводчиком в международном бизнесе и промышленности
-
Устным и письменным переводчиком в дипломатических службах, государственных и федеральных структурах
-
Специалистом по адаптации и локализации иностранных ИТ-продуктов
-
Редактором и ведущим сотрудником в медиа и информационных агентствах
-
Консультантом по межкультурному взаимодействию
-
Организатором мероприятий для иностранных заказчиков в сфере туризма и гостеприимства
-
Руководителем переводческих проектов и структурных подразделений в переводческих компаниях
-
Преподавателем / исследователем в сфере теории языка и переводоведения
Детальная информация о программе
